Auto-Translate

Auto-Translate function can be accessed from the Auto Translator.

List of Options

Languages

English	Japanese	French	German
Please use the auto-translate function.	????	????	????
Japanese	????	????	????
English	????	????	????
French	????	????	????
German	????	????	????
Can you speak Japanese?	????	????	????
Can you speak English?	????	????	????
Can you speak French?	????	????	????
Can you speak German?	????	????	????
I don't speak any English.	????	????	????
I don't speak any Japanese.	????	????	????
I don't speak any French.	????	????	????
I don't speak any German.	????	????	????
Please listen.	????	????	????
Can you hear me?	????	????	????
I can speak a little.	????	????	????
I can understand a little.	????	????	????
Please use simple words.	????	????	????
Please do not abbreviate your words.	????	????	????
I need some time to put together my answer.	????	????	????
What is your native language?	????	????	????

Greetings

English	Japanese	French	German
Nice to meet you.	????	????	????
Good morning!	????	????	????
Hello!	????	????	????
Good evening!	????	????	????
Good night!	????	????	????
Good-bye.	????	????	????
I had fun today!	????	????	????
See you again!	????	????	????
Let's play together again sometime!	????	????	????
I'm back!	????	????	????
Welcome back.	????	????	????
Congratulations!	????	????	????
Good job!	????	????	????
Good luck!	????	????	????
All right!	????	????	????
Thank you.	????	????	????
You're welcome.	????	????	????
Take care.	????	????	????
I'm sorry.	????	????	????
Please forgive me.	????	????	????
That's too bad.	????	????	????
Excuse me...	????	????	????
Have a safe journey.	????	????	????
This is my first time here.	????	????	????
I'm looking forward to it!	????	????	????
Good game!	????	????	????
Let's do it!	????	????	????
I must now take my leave.	????	????	????
Let's have some fun!	????	????	????
I'll do my best!	????	????	????

Questions

English	Japanese	French	German
Who?	????	????	????
Which?	????	????	????
How?	????	????	????
What?	????	????	????
When?	????	????	????
How many?	????	????	????
Where?	????	????	????
Why?	????	????	????
How come?	????	????	????
Where shall we go?	????	????	????
Can you do it?	????	????	????
Do you need any help?	????	????	????
Which levequest shall we do?	????	????	????
Which duties can you do?	????	????	????
Do you have it?	????	????	????
What weapons can you use?	????	????	????
What other classes can you use?	????	????	????
What other roles can you cover?	????	????	????
Do you have it set?	????	????	????
What's the battle plan?	????	????	????
Can I add you to my friend list?	????	????	????
Shall we take a break?	????	????	????
Do you want me to repair it?	????	????	????
Can you repair it for me?	????	????	????
Do you want me to meld materia to it?	????	????	????
Can you meld materia for me?	????	????	????
Would you join my party?	????	????	????
Can I join your party?	????	????	????
Should we disband?	????	????	????
Do you want to join my linkshell?	????	????	????
Can I join your linkshell?	????	????	????
Do you want to join my free company?	????	????	????
Can I join your free company?	????	????	????
What are you doing?	????	????	????
How about a game of Triple Triad?	????	????	????
Can we change the rules?	????	????	????
How about joining a Triple Triad tournament?	????	????	????
Do you have enough MP?	????	????	????
Is there anything you don't understand?	????	????	????
Did you see it?	????	????	????
How should we handle this?	????	????	????
Let's make a battle plan.	????	????	????

Answers

English	Japanese	French	German
I don't understand.	????	????	????
No thanks.	????	????	????
Yes, please.	????	????	????
If you would be so kind.	????	????	????
Understood.	????	????	????
I'm sorry. I'm busy now.	????	????	????
I'm playing solo right now.	????	????	????
I don't know how to answer that question.	????	????	????
I see.	????	????	????
Thanks for the offer, but I'll have to pass.	????	????	????
That's interesting.	????	????	????
Um...	????	????	????
Huh!?	????	????	????
Really?	????	????	????
Hmmm.	????	????	????
I have to go soon.	????	????	????
I'd like another match.	????	????	????
Let's call it a day.	????	????	????
I'd like to take a break.	????	????	????
Probably.	????	????	????

Reasons

English	Japanese	French	German
Casting spell.	????	????	????
Time for work!	????	????	????
I have plans.	????	????	????
I'm sleepy.	????	????	????
I'm tired.	????	????	????
Have stuff to do, gotta go!	????	????	????
I don't feel well.	????	????	????
I'm not up for it.	????	????	????
I'm interested.	????	????	????
I'm bound by duty.	????	????	????
Fighting right now!	????	????	????
I want to make money.	????	????	????
I don't remember.	????	????	????
I don't know.	????	????	????
Just used it.	????	????	????
I want experience points.	????	????	????
Oops!	????	????	????
I already have an invite.	????	????	????
I already have one.	????	????	????
No longer recruiting.	????	????	????
I'm getting ready now.	????	????	????
My hands are full.	????	????	????
We're chewing the fat.	????	????	????
I seem to have misplaced my keyboard.	????	????	????
I'm checking things out.	????	????	????

Trade

English	Japanese	French	German
Can I have it?	????	????	????
Can you do it for me?	????	????	????
Lower the price?	????	????	????
Buy?	????	????	????
Sell?	????	????	????
Trade?	????	????	????
Do you need it?	????	????	????
Can you make it?	????	????	????
Do you have it?	????	????	????
What materials are needed?	????	????	????
I don't have any money.	????	????	????
I don't have the item.	????	????	????
I don't have anything to give you.	????	????	????
You can have this.	????	????	????
Please.	????	????	????
Reward:	????	????	????
Price:	????	????	????
delivery	????	????	????

Organize

English	Japanese	French	German
Looking for members.	????	????	????
Gather together.	????	????	????
Team up?	????	????	????
Are you alone?	????	????	????
Any vacancies?	????	????	????
Please invite me.	????	????	????
Please let me join.	????	????	????
Who is the leader?	????	????	????
Just for a short time is fine.	????	????	????
Our party's full.	????	????	????
Please assist.	????	????	????
Disbanding party.	????	????	????
Taking a break.	????	????	????
Looking for party.	????	????	????
light party	????	????	????
full party	????	????	????
I'm inexperienced.	????	????	????

Tactics

English	Japanese	French	German
Please follow.	????	????	????
I'll follow you.	????	????	????
Please check it.	????	????	????
Found it!	????	????	????
Full attack!	????	????	????
Pull back.	????	????	????
Watch your aggro!	????	????	????
Defeat this one first!	????	????	????
Please don't attack.	????	????	????
Hold the target!	????	????	????
Please deactivate it.	????	????	????
Heal!	????	????	????
Cast it!	????	????	????
Run away!	????	????	????
Help me out!	????	????	????
Stop!	????	????	????
Standing by.	????	????	????
None left.	????	????	????
Don't have it.	????	????	????
Please use it sparingly.	????	????	????
I'll use it sparingly.	????	????	????
My gear is in poor condition.	????	????	????
Ready!	????	????	????
Please set enemy marks.	????	????	????
Please use it.	????	????	????
Let's rest for a while.	????	????	????
Pulling enemy over.	????	????	????
Drawing enemy over.	????	????	????
Wait, please.	????	????	????
Let's meet there.	????	????	????
Let's move.	????	????	????
Stay there.	????	????	????
On my way.	????	????	????
Will be right back.	????	????	????
Roll for loot, please.	????	????	????
Weakness:	????	????	????
Beware of	????	????	????
Recommended:	????	????	????
Kill Order:	????	????	????
I want	????	????	????
Please draw enmity.	????	????	????
The enemy is near!	????	????	????
Don't worry about it.	????	????	????
Please ignore that.	????	????	????
Switch.	????	????	????
Change with me.	????	????	????
I'll deal the first blow.	????	????	????
Let's take it slow.	????	????	????
Do it!	????	????	????
Should we find some replacements?	????	????	????
Direction:	????	????	????
Avoid the attack!	????	????	????
Turn away.	????	????	????
Get hit.	????	????	????
Pull the enemy away.	????	????	????
Move away.	????	????	????
Come closer.	????	????	????
Carry it.	????	????	????
Cut the link!	????	????	????
Keep it busy.	????	????	????
Take them down at the same time!	????	????	????
Hide!	????	????	????
○	????	????	????
×	????	????	????
△	????	????	????
□	????	????	????
inner	????	????	????
outer	????	????	????
clockwise	????	????	????
counterclockwise	????	????	????
action indicator	????	????	????
gaze	????	????	????
circle	????	????	????
fan	????	????	????
diagonal	????	????	????
straight line	????	????	????
donut	????	????	????
line	????	????	????
sphere	????	????	????
ground	????	????	????
wall	????	????	????
pillar	????	????	????
boulder	????	????	????
flame	????	????	????
water	????	????	????
ice	????	????	????
explosion	????	????	????
simultaneously	????	????	????
one after the other	????	????	????
combine	????	????	????
gather	????	????	????
spread out	????	????	????
divided damage	????	????	????
reflected damage	????	????	????
damage over time	????	????	????
mode change	????	????	????
phase	????	????	????
stacked enhancement	????	????	????
stacked enfeeblement	????	????	????
random target	????	????	????

Roles

English	Japanese	French	German
leader	????	????	????
master	????	????	????
Disciples of War	????	????	????
Disciples of Magic	????	????	????
Disciples of the Land	????	????	????
Disciples of the Hand	????	????	????
tank	????	????	????
melee	????	????	????
ranged	????	????	????
healer	????	????	????
buffer	????	????	????
caster	????	????	????
DPS	????	????	????

Locations

English	Japanese	French	German
position	????	????	????
north	????	????	????
south	????	????	????
east	????	????	????
west	????	????	????
up	????	????	????
down	????	????	????
right	????	????	????
left	????	????	????
front side	????	????	????
rear	????	????	????
side	????	????	????
front	????	????	????
middle	????	????	????
flank	????	????	????
inside	????	????	????
outside	????	????	????
this way	????	????	????
over there	????	????	????
that way	????	????	????
closer	????	????	????
farther	????	????	????
entrance	????	????	????
exit	????	????	????
one o'clock	????	????	????
two o'clock	????	????	????
three o'clock	????	????	????
four o'clock	????	????	????
five o'clock	????	????	????
six o'clock	????	????	????
seven o'clock	????	????	????
eight o'clock	????	????	????
nine o'clock	????	????	????
ten o'clock	????	????	????
eleven o'clock	????	????	????
twelve o'clock	????	????	????

Time

English	Japanese	French	German
day before yesterday	????	????	????
yesterday	????	????	????
today	????	????	????
tomorrow	????	????	????
day after tomorrow	????	????	????
last week	????	????	????
this week	????	????	????
next week	????	????	????
a.m.	????	????	????
p.m.	????	????	????
morning	????	????	????
afternoon	????	????	????
night	????	????	????
day of the week	????	????	????
Sunday	????	????	????
Monday	????	????	????
Tuesday	????	????	????
Wednesday	????	????	????
Thursday	????	????	????
Friday	????	????	????
Saturday	????	????	????
holiday	????	????	????
break	????	????	????
long time	????	????	????
short time	????	????	????
date	????	????	????
second	????	????	????
minute	????	????	????
hour	????	????	????
month	????	????	????
year	????	????	????
January	????	????	????
February	????	????	????
March	????	????	????
April	????	????	????
May	????	????	????
June	????	????	????
July	????	????	????
August	????	????	????
September	????	????	????
October	????	????	????
November	????	????	????
December	????	????	????
last month	????	????	????
this month	????	????	????
next month	????	????	????
last year	????	????	????
this year	????	????	????
next year	????	????	????
now	????	????	????
soon	????	????	????
any time	????	????	????
first	????	????	????
last	????	????	????
waiting time	????	????	????
time remaining	????	????	????
end time	????	????	????
Sixth Astral Era	????	????	????
Seventh Umbral Era	????	????	????
Seventh Astral Era	????	????	????
before	????	????	????
after	????	????	????

Transportation

English	Japanese	French	German
walk	????	????	????
run	????	????	????
follow	????	????	????
chocobo	????	????	????
personal chocobo	????	????	????
rental chocobo	????	????	????
chocobo porter	????	????	????
mount	????	????	????
Teleport	????	????	????
Return	????	????	????
Aethernet	????	????	????
airship	????	????	????
Home Point	????	????	????
ferry	????	????	????
flying mount	????	????	????

Facilities

English	Japanese	French	German
aetheryte	????	????	????
city-state aetheryte	????	????	????
Adventurers' Guild	????	????	????
guild	????	????	????
shop	????	????	????
chocobo stop	????	????	????
inn	????	????	????
summoning bell	????	????	????
sanctuary	????	????	????
levemete	????	????	????
linkshell distributor	????	????	????
market board	????	????	????
retainer vocate	????	????	????
armor mender	????	????	????
landing	????	????	????
delivery moogle	????	????	????
docks	????	????	????
ferry docks	????	????	????
airship landing	????	????	????
Maelstrom Command	????	????	????
The Adders' Nest	????	????	????
The Hall of Flames	????	????	????
residential district	????	????	????
entry counter	????	????	????
Hunt board	????	????	????
skywatcher	????	????	????
crystal bell	????	????	????
subdivision	????	????	????
orchestrion	????	????	????
striking dummy	????	????	????
materia melder	????	????	????

Grand Company

English	Japanese	French	German
Grand Company	????	????	????
Grand Company rank	????	????	????
supplies	????	????	????
provisions	????	????	????
high-quality supplies	????	????	????
Maelstrom	????	????	????
Order of the Twin Adder	????	????	????
Immortal Flames	????	????	????

Free Company

English	Japanese	French	German
free company	????	????	????
signature	????	????	????
company board	????	????	????
company chest	????	????	????
company crest	????	????	????
company action	????	????	????
company crafting	????	????	????
company workshop	????	????	????
exploratory voyage	????	????	????

System

English	Japanese	French	German
class	????	????	????
class change	????	????	????
job	????	????	????
job change	????	????	????
soul crystal	????	????	????
level	????	????	????
experience points	????	????	????
guardian	????	????	????
race	????	????	????
clan	????	????	????
area	????	????	????
Armoury	????	????	????
item	????	????	????
gear set	????	????	????
rested bonus	????	????	????
solo	????	????	????
party	????	????	????
mount	????	????	????
minion	????	????	????
retainer	????	????	????
battle	????	????	????
crafting	????	????	????
gathering	????	????	????
durability	????	????	????
spiritbond	????	????	????
gear affinity	????	????	????
treasure coffer	????	????	????
target	????	????	????
lock on	????	????	????
focus target	????	????	????
enemy sign	????	????	????
menu	????	????	????
map	????	????	????
support desk	????	????	????
screenshot	????	????	????
log out	????	????	????
exit game	????	????	????
shutdown	????	????	????
auto-translation dictionary	????	????	????
emote	????	????	????
achievements	????	????	????
title	????	????	????
currency	????	????	????
gil	????	????	????
trade	????	????	????
examine	????	????	????
auto-follow	????	????	????
alliance	????	????	????
housing	????	????	????
reputation	????	????	????
reputation rank	????	????	????
commendation	????	????	????
Allagan tomestone	????	????	????
Allagan tomestone of mythology	????	????	????
Allagan tomestone of poetics	????	????	????
Allagan tomestone of philosophy	????	????	????
Allagan tomestone of soldiery	????	????	????
Allagan tomestone of poetics	????	????	????
Allagan tomestone of law	????	????	????
Allagan tomestone of esoterics	????	????	????
Allagan tomestone of lore	????	????	????
vote dismiss	????	????	????
vote abandon	????	????	????
waymark	????	????	????
ground target	????	????	????
glamours	????	????	????
Allagan tomestone of soldiery	????	????	????
aesthetician	????	????	????
retainer ventures	????	????	????
atma	????	????	????
Zodiac Weapon	????	????	????
alexandrite	????	????	????
animus	????	????	????
novus	????	????	????
Allied Seals	????	????	????
mark bill	????	????	????
Frontline	????	????	????
The Echo	????	????	????
chocobo raising	????	????	????
weather report	????	????	????
Allagan tomestone of poetics	????	????	????
quota points	????	????	????
company seals	????	????	????
Wolf Marks	????	????	????
Zenith	????	????	????
Nexus	????	????	????
Centurio Seal	????	????	????
Allagan tomestone of law	????	????	????
Allagan tomestone of esoterics	????	????	????
Loot Rule: Lootmaster	????	????	????
Loot Rule: Greed Only	????	????	????
Loot Rule: Normal	????	????	????
Anima Weapon	????	????	????
Allagan tomestone of lore	????	????	????
Ceremony of Eternal Bonding	????	????	????
item level	????	????	????
quest sync	????	????	????

Battle

English	Japanese	French	German
attack	????	????	????
action	????	????	????
general action	????	????	????
trait	????	????	????
job action	????	????	????
additional action	????	????	????
magic	????	????	????
weaponskill	????	????	????
ability	????	????	????
cast time	????	????	????
recast time	????	????	????
affinity	????	????	????
link	????	????	????
pet	????	????	????
companion	????	????	????
enmity	????	????	????
active	????	????	????
passive	????	????	????
KO'd	????	????	????
loot	????	????	????
divvy loot	????	????	????
lot	????	????	????
resist	????	????	????
acquire	????	????	????
aggro	????	????	????
area of effect	????	????	????
limit break	????	????	????
enemy	????	????	????
monster	????	????	????
notorious monster	????	????	????
point allotment	????	????	????
EXP chain	????	????	????
Armoury bonus	????	????	????
level sync	????	????	????
PvP action	????	????	????
area of effect attack	????	????	????
frontal area of effect attack	????	????	????
rear area of effect attack	????	????	????
whole area of effect attack	????	????	????
outpost	????	????	????
Allagan Manors	????	????	????
stronghold	????	????	????
standard	????	????	????
occupied	????	????	????
unoccupied	????	????	????
Tactical Rating	????	????	????
Allagan Markets	????	????	????
Allagan Sun Temple	????	????	????
combo	????	????	????
adrenaline rush	????	????	????
single target attack	????	????	????
ballista	????	????	????
Allagan tomelith	????	????	????
The Claws	????	????	????
The Fangs	????	????	????
medal	????	????	????
Heavy Medal	????	????	????
Culling Time	????	????	????
offensive supplies	????	????	????
defensive supplies	????	????	????
medical supplies	????	????	????
adrenaline	????	????	????
offense kit	????	????	????
defense kit	????	????	????
medicine kit	????	????	????
adrenaline kit	????	????	????
supply box	????	????	????
K - Knockout	????	????	????
D - Down	????	????	????
A - Assist	????	????	????
chain	????	????	????

Online Status

English	Japanese	French	German
Online	????	????	????
Away	????	????	????
Busy	????	????	????
Looking for Party	????	????	????
Looking to Meld Materia	????	????	????
Bound by Duty	????	????	????
Offline	????	????	????
Recruiting Party Members	????	????	????
New Adventurer	????	????	????
Mentor	????	????	????
PvE Mentor	????	????	????
PvP Mentor	????	????	????
Trade Mentor	????	????	????

Communication

English	Japanese	French	German
chat	????	????	????
Tell	????	????	????
Say	????	????	????
Shout	????	????	????
Yell	????	????	????
friend list	????	????	????
blacklist	????	????	????
Player Search	????	????	????
linkshell	????	????	????
moogle letter	????	????	????
Lodestone	????	????	????
blog	????	????	????
follow	????	????	????
forums	????	????	????
ranking	????	????	????
Grand Company ranking	????	????	????
free company ranking	????	????	????
party	????	????	????
alliance	????	????	????
linkshell	????	????	????
free company	????	????	????
Novice Network	????	????	????

Crafting & Gathering

English	Japanese	French	German
shard	????	????	????
crystal	????	????	????
cluster	????	????	????
materia	????	????	????
materia creation	????	????	????
materia craft	????	????	????
markets	????	????	????
market search	????	????	????
HQ	????	????	????
Unique	????	????	????
Untradable	????	????	????
material	????	????	????
quick synthesis	????	????	????
quality	????	????	????
high-quality	????	????	????
highest-quality	????	????	????
repair	????	????	????
repair materials	????	????	????
gear dyeing	????	????	????
mature tree	????	????	????
logging	????	????	????
harvesting	????	????	????
mineral deposit	????	????	????
mining	????	????	????
quarrying	????	????	????
fishing	????	????	????
materia melding	????	????	????
advanced materia melding	????	????	????
gardening	????	????	????
raising	????	????	????
harvesting	????	????	????
master recipe book	????	????	????
desynthesis	????	????	????
big fishing	????	????	????
release	????	????	????
unspoiled locations	????	????	????
collectable	????	????	????
specialist	????	????	????
DoL favors	????	????	????
tome of regional folklore	????	????	????
crafters' scrip	????	????	????
gatherers' scrip	????	????	????
red crafters' scrip	????	????	????
blue crafters' scrip	????	????	????
red gatherers' scrip	????	????	????
blue gatherers' scrip	????	????	????

Primals

English	Japanese	French	German
primal	????	????	????
Ifrit	????	????	????
Titan	????	????	????
Garuda	????	????	????
Bahamut	????	????	????
Moggle Mog XII	????	????	????
beastmen	????	????	????
Amalj'aa	????	????	????
sylphs	????	????	????
Ixal	????	????	????
kobolds	????	????	????
Sahagin	????	????	????
Leviathan	????	????	????
Ramuh	????	????	????
Shiva	????	????	????
Alexander (primal)	????	????	????
Ravana	????	????	????
Bismarck	????	????	????
Gnath	????	????	????
Vanu Vanu	????	????	????
goblins	????	????	????
dragons	????	????	????

Duty

English	Japanese	French	German
duty	????	????	????
quest	????	????	????
main scenario quest	????	????	????
sidequest	????	????	????
class quest	????	????	????
job quest	????	????	????
Grand Company quest	????	????	????
FATE	????	????	????
guildleve	????	????	????
levequest	????	????	????
battlecraft leve	????	????	????
fieldcraft leve	????	????	????
tradecraft leve	????	????	????
Grand Company leve	????	????	????
leve link	????	????	????
leve allowance	????	????	????
levequest difficulty	????	????	????
guildhest	????	????	????
dungeon	????	????	????
primal battle	????	????	????
hard primal battle	????	????	????
legatus battle	????	????	????
raid	????	????	????
The Coliseum	????	????	????
The Thousand Maws of Toto-Rak	????	????	????
The Tam-Tara Deepcroft	????	????	????
Copperbell Mines	????	????	????
Sastasha	????	????	????
The Aurum Vale	????	????	????
Haukke Manor	????	????	????
Halatali	????	????	????
Brayflox's Longstop	????	????	????
The Sunken Temple of Qarn	????	????	????
The Wanderer's Palace	????	????	????
The Stone Vigil	????	????	????
Cutter's Cry	????	????	????
Dzemael Darkhold	????	????	????
Amdapor Keep	????	????	????
Castrum Meridianum	????	????	????
The Praetorium	????	????	????
Basic Training: Enemy Parties	????	????	????
Under the Armor	????	????	????
Basic Training: Enemy Strongholds	????	????	????
Hero on the Halfshell	????	????	????
Pulling Poison Posies	????	????	????
Stinging Back	????	????	????
All's Well that Ends in the Well	????	????	????
Flicking Sticks and Taking Names	????	????	????
More than a Feeler	????	????	????
Annoy the Void	????	????	????
Shadow and Claw	????	????	????
Long Live the Queen	????	????	????
Ward Up	????	????	????
Solemn Trinity	????	????	????
The Bowl of Embers (Normal)	????	????	????
The Navel (Normal)	????	????	????
The Howling Eye (Normal)	????	????	????
The Bowl of Embers (Hard)	????	????	????
The Navel (Hard)	????	????	????
The Howling Eye (Hard)	????	????	????
Cape Westwind	????	????	????
The Binding Coil of Bahamut	????	????	????
The Wolves' Den	????	????	????
The Bowl of Embers (Extreme)	????	????	????
The Navel (Extreme)	????	????	????
The Howling Eye (Extreme)	????	????	????
Thornmarch (Hard)	????	????	????
The Minstrel's Ballad: Ultima's Bane	????	????	????
Crystal Tower	????	????	????
The Binding Coil of Bahamut	????	????	????
Labyrinth of the Ancients	????	????	????
Decipher	????	????	????
hard mode	????	????	????
Duty Roulette	????	????	????
The Second Coil of Bahamut	????	????	????
Pharos Sirius	????	????	????
Thornmarch (Extreme)	????	????	????
The Whorleater (Hard)	????	????	????
The Whorleater (Extreme)	????	????	????
A Relic Reborn: The Chimera	????	????	????
A Relic Reborn: The Hydra	????	????	????
Battle on the Big Bridge	????	????	????
PvP	????	????	????
beast tribe quest	????	????	????
beast tribe sidequest	????	????	????
beast tribe main quest	????	????	????
side story quest	????	????	????
treasure hunt	????	????	????
chronicles of a new era quest	????	????	????
seasonal event	????	????	????
The Lost City of Amdapor	????	????	????
Trials of the Braves	????	????	????
sphere scroll	????	????	????
The Hunt	????	????	????
elite marks	????	????	????
The Striking Tree (Hard)	????	????	????
The Striking Tree (Extreme)	????	????	????
Syrcus Tower	????	????	????
The Second Coil of Bahamut (Savage)	????	????	????
The Carteneau Flats	????	????	????
Hullbreaker Isle	????	????	????
Frontline	????	????	????
low-level	????	????	????
expert	????	????	????
high-level	????	????	????
The Final Coil of Bahamut	????	????	????
The Akh Afah Amphitheatre (Hard)	????	????	????
The Akh Afah Amphitheatre (Extreme)	????	????	????
Snowcloak	????	????	????
The Dragon's Neck	????	????	????
delivery quest	????	????	????
Urth's Fount (Hard)	????	????	????
The World of Darkness	????	????	????
The Borderland Ruins	????	????	????
(Secure)	????	????	????
(Slaughter)	????	????	????
The Keeper of the Lake	????	????	????
Battle in the Big Keep	????	????	????
Ascian	????	????	????
the void	????	????	????
The Great Gubal Library	????	????	????
Neverreap	????	????	????
The Vault	????	????	????
The Fractal Continuum	????	????	????
Dusk Vigil	????	????	????
Sohm Al	????	????	????
Aetherochemical Research Facility	????	????	????
The Aery	????	????	????
Thok ast Thok (Hard)	????	????	????
Thok ast Thok (Extreme)	????	????	????
Limitless Blue (Hard)	????	????	????
Limitless Blue (Extreme)	????	????	????
Seal Rock	????	????	????
(Seize)	????	????	????
Alexander	????	????	????
Alexander (Savage)	????	????	????
Gordias	????	????	????
The Chrysalis (Normal)	????	????	????
The Steps of Faith (Normal)	????	????	????
The Singularity Reactor (Normal)	????	????	????
Temple leve	????	????	????
Saint Mocianne's Arboretum	????	????	????
The Shadow of Mhach	????	????	????
The Void Ark	????	????	????
Hall of the Novice	????	????	????
The Antitower	????	????	????
Midas	????	????	????
Containment Bay S1T7 (Normal)	????	????	????
Containment Bay S1T7 (Extreme)	????	????	????
The Fold	????	????	????
The Feast	????	????	????
Stone, Sky, Sea	????	????	????
Sohr Khai	????	????	????
The Weeping City of Mhach	????	????	????
The Final Steps of Faith	????	????	????
The Minstrel's Ballad: Nidhogg's Rage	????	????	????
The Fields of Glory	????	????	????
(Shatter)	????	????	????

Mounts

English	Japanese	French	German
company chocobo	????	????	????
goobbue	????	????	????
legacy chocobo	????	????	????
magitek armor	????	????	????
coeurl	????	????	????
ahriman	????	????	????
unicorn	????	????	????
behemoth	????	????	????
cavalry drake	????	????	????
laurel goobbue	????	????	????
gilded magitek armor	????	????	????
nightmare	????	????	????
fat chocobo	????	????	????
cavalry elbst	????	????	????
bomb palanquin	????	????	????
Aithon	????	????	????
Xanthos	????	????	????
Gullfaxi	????	????	????
Enbarr	????	????	????
warlion	????	????	????
warbear	????	????	????
draught chocobo	????	????	????
direwolf	????	????	????
storm warsteed	????	????	????
serpent warsteed	????	????	????
flame warsteed	????	????	????
Markab	????	????	????
ceremony chocobo	????	????	????
Sleipnir	????	????	????
Boreas	????	????	????
parade chocobo	????	????	????
black chocobo	????	????	????
adamantoise	????	????	????
Kirin	????	????	????
logistics system	????	????	????
Fenrir	????	????	????
Midgardsormr	????	????	????
amber draught chocobo	????	????	????
sanuwa	????	????	????
griffin	????	????	????
manacutter	????	????	????
war panther	????	????	????
gobwalker	????	????	????
Twintania	????	????	????
witch's broom	????	????	????
Pegasus	????	????	????
White Devil	????	????	????
Red Baron	????	????	????
wyvern	????	????	????
kongamato	????	????	????
zu	????	????	????
bennu	????	????	????
white lanner	????	????	????
rose lanner	????	????	????
round lanner	????	????	????
warring lanner	????	????	????
Gloria-class airship	????	????	????
original fat chocobo	????	????	????

Classes & Jobs

English	Japanese	French	German
gladiator	????	????	????
pugilist	????	????	????
marauder	????	????	????
lancer	????	????	????
archer	????	????	????
conjurer	????	????	????
thaumaturge	????	????	????
carpenter	????	????	????
blacksmith	????	????	????
armorer	????	????	????
goldsmith	????	????	????
leatherworker	????	????	????
weaver	????	????	????
alchemist	????	????	????
culinarian	????	????	????
miner	????	????	????
botanist	????	????	????
fisher	????	????	????
paladin	????	????	????
monk	????	????	????
warrior	????	????	????
dragoon	????	????	????
bard	????	????	????
white mage	????	????	????
black mage	????	????	????
arcanist	????	????	????
summoner	????	????	????
scholar	????	????	????
rogue	????	????	????
ninja	????	????	????
machinist	????	????	????
dark knight	????	????	????
astrologian	????	????	????

Places

English	Japanese	French	German
Hydaelyn	????	????	????
Eorzea	????	????	????
La Noscea	????	????	????
The Black Shroud	????	????	????
Thanalan	????	????	????
Coerthas	????	????	????
Mor Dhona	????	????	????
Limsa Lominsa	????	????	????
Limsa Lominsa Upper Decks	????	????	????
Limsa Lominsa Lower Decks	????	????	????
Middle La Noscea	????	????	????
Lower La Noscea	????	????	????
Eastern La Noscea	????	????	????
Western La Noscea	????	????	????
Upper La Noscea	????	????	????
Sastasha	????	????	????
Brayflox's Longstop	????	????	????
The Wanderer's Palace	????	????	????
Gridania	????	????	????
Ul'dah - Steps of Nald	????	????	????
Ul'dah - Steps of Thal	????	????	????
Western Thanalan	????	????	????
Central Thanalan	????	????	????
Eastern Thanalan	????	????	????
Southern Thanalan	????	????	????
Northern Thanalan	????	????	????
Cutter's Cry	????	????	????
Copperbell Mines	????	????	????
Halatali	????	????	????
The Sunken Temple of Qarn	????	????	????
Ul'dah	????	????	????
New Gridania	????	????	????
Old Gridania	????	????	????
Central Shroud	????	????	????
East Shroud	????	????	????
South Shroud	????	????	????
North Shroud	????	????	????
The Tam-Tara Deepcroft	????	????	????
Haukke Manor	????	????	????
The Thousand Maws of Toto-Rak	????	????	????
Ishgard	????	????	????
Coerthas Central Highlands	????	????	????
Dzemael Darkhold	????	????	????
Aurum Vale	????	????	????
Mor Dhona	????	????	????
Bentbranch Meadows	????	????	????
The Hawthorne Hut	????	????	????
Camp Tranquil	????	????	????
Quarrymill	????	????	????
Fallgourd Float	????	????	????
The Fold	????	????	????
Summerford Farms	????	????	????
Costa del Sol	????	????	????
Wineport	????	????	????
Swiftperch	????	????	????
Aleport	????	????	????
Camp Overlook	????	????	????
Camp Bronze Lake	????	????	????
Horizon	????	????	????
Black Brush Station	????	????	????
Camp Drybone	????	????	????
Little Ala Mhigo	????	????	????
Forgotten Springs	????	????	????
Camp Bluefog	????	????	????
Ceruleum Processing Plant	????	????	????
Moraby Drydocks	????	????	????
Outer La Noscea	????	????	????
Bowl of Embers	????	????	????
Wolves' Den Pier	????	????	????
The Navel	????	????	????
Thornmarch	????	????	????
The Howling Eye	????	????	????
Griffin Crossing	????	????	????
Camp Dragonhead	????	????	????
The Weeping Saint	????	????	????
Steps of Faith	????	????	????
Revenant's Toll	????	????	????
Mist	????	????	????
The Lavender Beds	????	????	????
The Goblet	????	????	????
Praetorium	????	????	????
The Howling Eye	????	????	????
Rhotano Sea	????	????	????
Porta Decumana	????	????	????
Abalathia's Spine	????	????	????
Dravania	????	????	????
Hall of the Bestiarii	????	????	????
Dalamud's Shadow	????	????	????
The Outer Coil	????	????	????
Central Decks	????	????	????
The Holocharts	????	????	????
Main Bridge	????	????	????
The Whorleater	????	????	????
The Striking Tree	????	????	????
Carteneau Flats: Borderland Ruins	????	????	????
The Chrysalis	????	????	????
Akh Afah Amphitheatre	????	????	????
IC-06 Central Decks	????	????	????
IC-06 Regeneration Grid	????	????	????
IC-06 Main Bridge	????	????	????
The Burning Heart	????	????	????
IC-04 Main Bridge	????	????	????
The Gold Saucer	????	????	????
Chocobo Square	????	????	????
The Fist of the Father	????	????	????
The Cuff of the Father	????	????	????
The Arm of the Father	????	????	????
The Burden of the Father	????	????	????
The Diadem	????	????	????
The Feast	????	????	????
The Fist of the Son	????	????	????
The Cuff of the Son	????	????	????
The Arm of the Son	????	????	????
The Burden of the Son	????	????	????
The Dravanian Forelands	????	????	????
The Dravanian Hinterlands	????	????	????
The Churning Mists	????	????	????
Tailfeather	????	????	????
Anyx Trine	????	????	????
Moghome	????	????	????
Zenith	????	????	????
Thok ast Thok	????	????	????
Idyllshire	????	????	????
The Sea of Clouds	????	????	????
Azys Lla	????	????	????
Camp Cloudtop	????	????	????
Ok' Zundu	????	????	????
Helix	????	????	????
The Limitless Blue	????	????	????
Void Ark	????	????	????
Coerthas Western Highlands	????	????	????
Falcon's Nest	????	????	????
Containment Bay S1T7	????	????	????
Foundation	????	????	????
The Pillars	????	????	????

Races

English	Japanese	French	German
Hyur	????	????	????
Elezen	????	????	????
Lalafell	????	????	????
Miqo'te	????	????	????
Roegadyn	????	????	????
Au Ra	????	????	????

Clans

English	Japanese	French	German
Midlander	????	????	????
Highlander	????	????	????
Wildwood	????	????	????
Duskwight	????	????	????
Plainsfolk	????	????	????
Dunesfolk	????	????	????
Seeker of the Sun	????	????	????
Keeper of the Moon	????	????	????
Sea Wolf	????	????	????
Hellsguard	????	????	????
Raen	????	????	????
Xaela	????	????	????

Guardians

English	Japanese	French	German
Halone, the Fury	????	????	????
Menphina, the Lover	????	????	????
Thaliak, the Scholar	????	????	????
Nymeia, the Spinner	????	????	????
Llymlaen, the Navigator	????	????	????
Oschon, the Wanderer	????	????	????
Byregot, the Builder	????	????	????
Rhalgr, the Destroyer	????	????	????
Azeyma, the Warden	????	????	????
Nald'thal, the Traders	????	????	????
Nophica, the Matron	????	????	????
Althyk, the Keeper	????	????	????

General Actions

English	Japanese	French	German
Auto-attack	????	????	????
Jump	????	????	????
Limit Break	????	????	????
Sprint	????	????	????
Desynthesis	????	????	????
Repair	????	????	????
Teleport	????	????	????
Return	????	????	????
Mount Roulette	????	????	????
Minion Roulette	????	????	????
Materia Melding	????	????	????
Advanced Materia Melding	????	????	????
Materia Assimilating	????	????	????
Dye	????	????	????
Target Forward	????	????	????
Target Back	????	????	????
Set Down	????	????	????
Decipher	????	????	????
Dig	????	????	????
Aetherial Reduction	????	????	????
Cast Glamour	????	????	????
Flying Mount Roulette	????	????	????

Disciple of War & Magic Actions

English	Japanese	French	German
Fast Blade	????	????	????
Rampart	????	????	????
Savage Blade	????	????	????
Convalescence	????	????	????
Awareness	????	????	????
Flash	????	????	????
Riot Blade	????	????	????
Shield Bash	????	????	????
Sentinel	????	????	????
Provoke	????	????	????
Tempered Will	????	????	????
Fight or Flight	????	????	????
Rage of Halone	????	????	????
Bulwark	????	????	????
Circle of Scorn	????	????	????
Shield Lob	????	????	????
Shield Swipe	????	????	????
Sword Oath	????	????	????
Cover	????	????	????
Shield Oath	????	????	????
Spirits Within	????	????	????
Hallowed Ground	????	????	????
Heavy Swing	????	????	????
Foresight	????	????	????
Fracture	????	????	????
Bloodbath	????	????	????
Skull Sunder	????	????	????
Mercy Stroke	????	????	????
Maim	????	????	????
Berserk	????	????	????
Brutal Swing	????	????	????
Thrill of Battle	????	????	????
Overpower	????	????	????
Storm's Path	????	????	????
Holmgang	????	????	????
Vengeance	????	????	????
Storm's Eye	????	????	????
Tomahawk	????	????	????
Butcher's Block	????	????	????
Defiance	????	????	????
Inner Beast	????	????	????
Unchained	????	????	????
Steel Cyclone	????	????	????
Infuriate	????	????	????
Bootshine	????	????	????
True Strike	????	????	????
Featherfoot	????	????	????
Snap Punch	????	????	????
Second Wind	????	????	????
Haymaker	????	????	????
Internal Release	????	????	????
Fists of Earth	????	????	????
Twin Snakes	????	????	????
Arm of the Destroyer	????	????	????
Fists of Fire	????	????	????
Steel Peak	????	????	????
Mantra	????	????	????
Demolish	????	????	????
Howling Fist	????	????	????
Touch of Death	????	????	????
Perfect Balance	????	????	????
Rockbreaker	????	????	????
Shoulder Tackle	????	????	????
One Ilm Punch	????	????	????
Fists of Wind	????	????	????
Dragon Kick	????	????	????
True Thrust	????	????	????
Feint	????	????	????
Keen Flurry	????	????	????
Vorpal Thrust	????	????	????
Heavy Thrust	????	????	????
Invigorate	????	????	????
Impulse Drive	????	????	????
Leg Sweep	????	????	????
Life Surge	????	????	????
Full Thrust	????	????	????
Blood for Blood	????	????	????
Doom Spike	????	????	????
Disembowel	????	????	????
Chaos Thrust	????	????	????
Ring of Thorns	????	????	????
Piercing Talon	????	????	????
Phlebotomize	????	????	????
Jump	????	????	????
Power Surge	????	????	????
Elusive Jump	????	????	????
Spineshatter Dive	????	????	????
Dragonfire Dive	????	????	????
Heavy Shot	????	????	????
Straight Shot	????	????	????
Hawk's Eye	????	????	????
Venomous Bite	????	????	????
Raging Strikes	????	????	????
Flaming Arrow	????	????	????
Misery's End	????	????	????
Quelling Strikes	????	????	????
Swiftsong	????	????	????
Quick Nock	????	????	????
Barrage	????	????	????
Shadowbind	????	????	????
Blunt Arrow	????	????	????
Bloodletter	????	????	????
Wide Volley	????	????	????
Repelling Shot	????	????	????
Windbite	????	????	????
Mage's Ballad	????	????	????
Foe Requiem	????	????	????
Army's Paeon	????	????	????
Rain of Death	????	????	????
Battle Voice	????	????	????
Stone	????	????	????
Cure	????	????	????
Aero	????	????	????
Cleric Stance	????	????	????
Protect	????	????	????
Medica	????	????	????
Raise	????	????	????
Esuna	????	????	????
Stone II	????	????	????
Repose	????	????	????
Stoneskin	????	????	????
Shroud of Saints	????	????	????
Cure III	????	????	????
Aero II	????	????	????
Medica II	????	????	????
Fluid Aura	????	????	????
Cure II	????	????	????
Presence of Mind	????	????	????
Regen	????	????	????
Divine Seal	????	????	????
Holy	????	????	????
Benediction	????	????	????
Fire	????	????	????
Blizzard	????	????	????
Surecast	????	????	????
Thunder	????	????	????
Sleep	????	????	????
Blizzard II	????	????	????
Fire II	????	????	????
Thunder II	????	????	????
Transpose	????	????	????
Swiftcast	????	????	????
Lethargy	????	????	????
Fire III	????	????	????
Thunder III	????	????	????
Blizzard III	????	????	????
Aetherial Manipulation	????	????	????
Scathe	????	????	????
Manaward	????	????	????
Convert	????	????	????
Freeze	????	????	????
Apocatastasis	????	????	????
Manawall	????	????	????
Flare	????	????	????
Ruin	????	????	????
Bio	????	????	????
Summon	????	????	????
Aetherflow	????	????	????
Energy Drain	????	????	????
Miasma	????	????	????
Virus	????	????	????
Summon II	????	????	????
Sustain	????	????	????
Ruin II	????	????	????
Resurrection	????	????	????
Bane	????	????	????
Eye for an Eye	????	????	????
Rouse	????	????	????
Miasma II	????	????	????
Bio II	????	????	????
Shadow Flare	????	????	????
Summon III	????	????	????
Fester	????	????	????
Tri-bind	????	????	????
Spur	????	????	????
Enkindle	????	????	????
Adloquium	????	????	????
Succor	????	????	????
Leeches	????	????	????
Sacred Soil	????	????	????
Lustrate	????	????	????
Physick	????	????	????
Stoneskin II	????	????	????
Shield Wall	????	????	????
Mighty Guard	????	????	????
Last Bastion	????	????	????
Braver	????	????	????
Bladedance	????	????	????
Final Heaven	????	????	????
Skyshard	????	????	????
Starstorm	????	????	????
Meteor	????	????	????
Healing Wind	????	????	????
Breath of the Earth	????	????	????
Pulse of Life	????	????	????
Triangulate	????	????	????
Arbor Call	????	????	????
Stealth	????	????	????
Preparation	????	????	????
Toil of the Pioneer	????	????	????
Ageless Words	????	????	????
Brunt Force	????	????	????
Nophica's Ward	????	????	????
Field Mastery	????	????	????
Byregot's Ward	????	????	????
Field Mastery II	????	????	????
Truth of Forests	????	????	????
Blessed Harvest	????	????	????
Blessed Harvest II	????	????	????
Leaf Turn	????	????	????
Leaf Turn II	????	????	????
Prospect	????	????	????
Lay of the Land	????	????	????
Toil of the Mountaineer	????	????	????
Solid Reason	????	????	????
Deep Vigor	????	????	????
Nald'thal's Ward	????	????	????
Sharp Vision	????	????	????
Menphina's Ward	????	????	????
Sharp Vision II	????	????	????
Truth of Mountains	????	????	????
King's Yield	????	????	????
King's Yield II	????	????	????
Unearth	????	????	????
Unearth II	????	????	????
Steady Hand	????	????	????
Inner Quiet	????	????	????
Great Strides	????	????	????
Rumination	????	????	????
Ingenuity	????	????	????
Manipulation	????	????	????
Waste Not	????	????	????
Steady Hand II	????	????	????
Ingenuity II	????	????	????
Innovation	????	????	????
Waste Not II	????	????	????
Comfort Zone	????	????	????
Reclaim	????	????	????
Bait	????	????	????
Cast	????	????	????
Arbor Call II	????	????	????
Lay of the Land II	????	????	????
Llymlaen's Ward	????	????	????
Thaliak's Ward	????	????	????
Field Mastery III	????	????	????
Sharp Vision III	????	????	????
Hook	????	????	????
Mooch	????	????	????
Quit	????	????	????
Release	????	????	????
Cast Light	????	????	????
Spinning Edge	????	????	????
Shade Shift	????	????	????
Gust Slash	????	????	????
Kiss of the Wasp	????	????	????
Mutilate	????	????	????
Hide	????	????	????
Assassinate	????	????	????
Throwing Dagger	????	????	????
Mug	????	????	????
Goad	????	????	????
Sneak Attack	????	????	????
Dancing Edge	????	????	????
Kiss of the Viper	????	????	????
Death Blossom	????	????	????
Aeolian Edge	????	????	????
Jugulate	????	????	????
Shadow Fang	????	????	????
Trick Attack	????	????	????
Ten	????	????	????
Ninjutsu	????	????	????
Chi	????	????	????
Shukuchi	????	????	????
Jin	????	????	????
Kassatsu	????	????	????
Fuma Shuriken	????	????	????
Katon	????	????	????
Raiton	????	????	????
Hyoton	????	????	????
Huton	????	????	????
Doton	????	????	????
Suiton	????	????	????
Rabbit Medium	????	????	????
Rook Autoturret	????	????	????
Bishop Autoturret	????	????	????
Split Shot	????	????	????
Reload	????	????	????
Slug Shot	????	????	????
Lead Shot	????	????	????
Spread Shot	????	????	????
Grenado Shot	????	????	????
Hot Shot	????	????	????
Clean Shot	????	????	????
Gauss Round	????	????	????
Heartbreak	????	????	????
Reassemble	????	????	????
Leg Graze	????	????	????
Wildfire	????	????	????
Quick Reload	????	????	????
Gauss Barrel	????	????	????
Rapid Fire	????	????	????
Rend Mind	????	????	????
Suppressive Fire	????	????	????
Foot Graze	????	????	????
Hypercharge	????	????	????
Head Graze	????	????	????
Dismantle	????	????	????
Blank	????	????	????
Promotion	????	????	????
Ricochet	????	????	????
Aegis Boon	????	????	????
Raw Destruction	????	????	????
Cometeor	????	????	????
Empyrean Rain	????	????	????
Turret Retrieval	????	????	????
Goring Blade	????	????	????
Royal Authority	????	????	????
Divine Veil	????	????	????
Clemency	????	????	????
Sheltron	????	????	????
Tornado Kick	????	????	????
Purification	????	????	????
Elixir Field	????	????	????
Meditation	????	????	????
the Forbidden Chakra	????	????	????
Deliverance	????	????	????
Fell Cleave	????	????	????
Decimate	????	????	????
Raw Intuition	????	????	????
Equilibrium	????	????	????
Blood of the Dragon	????	????	????
Fang and Claw	????	????	????
Geirskogul	????	????	????
Wheeling Thrust	????	????	????
Battle Litany	????	????	????
Empyreal Arrow	????	????	????
the Wanderer's Minuet	????	????	????
Iron Jaws	????	????	????
the Warden's Paean	????	????	????
Sidewinder	????	????	????
Armor Crush	????	????	????
Shadewalker	????	????	????
Smoke Screen	????	????	????
Dream Within a Dream	????	????	????
Duality	????	????	????
Stone III	????	????	????
Asylum	????	????	????
Tetragrammaton	????	????	????
Assize	????	????	????
Aero III	????	????	????
Ley Lines	????	????	????
Sharpcast	????	????	????
Enochian	????	????	????
Blizzard IV	????	????	????
Fire IV	????	????	????
Painflare	????	????	????
Ruin III	????	????	????
Tri-disaster	????	????	????
Dreadwyrm Trance	????	????	????
Deathflare	????	????	????
Indomitability	????	????	????
Broil	????	????	????
Deployment Tactics	????	????	????
Emergency Tactics	????	????	????
Dissipation	????	????	????
Charged Volley Fire	????	????	????
Charged Aether Mortar	????	????	????
Draw	????	????	????
Royal Road	????	????	????
Spread	????	????	????
Redraw	????	????	????
Benefic	????	????	????
Aspected Benefic	????	????	????
Malefic	????	????	????
Stella	????	????	????
Malefic II	????	????	????
Combust	????	????	????
Helios	????	????	????
Aspected Helios	????	????	????
Exalted Detriment	????	????	????
Ascend	????	????	????
Diurnal Sect	????	????	????
Nocturnal Sect	????	????	????
Lightspeed	????	????	????
Luminiferous Aether	????	????	????
Combust II	????	????	????
Disable	????	????	????
Benefic II	????	????	????
Time Dilation	????	????	????
Synastry	????	????	????
Collective Unconscious	????	????	????
Essential Dignity	????	????	????
Gravity	????	????	????
Celestial Opposition	????	????	????
Hard Slash	????	????	????
Shadowskin	????	????	????
Spinning Slash	????	????	????
Scourge	????	????	????
Unleash	????	????	????
Low Blow	????	????	????
Syphon Strike	????	????	????
Unmend	????	????	????
Blood Weapon	????	????	????
Reprisal	????	????	????
Power Slash	????	????	????
Darkside	????	????	????
Grit	????	????	????
Dark Dance	????	????	????
Blood Price	????	????	????
Souleater	????	????	????
Dark Passenger	????	????	????
Dark Mind	????	????	????
Dark Arts	????	????	????
Shadow Wall	????	????	????
Delirium	????	????	????
Living Dead	????	????	????
Salted Earth	????	????	????
Plunge	????	????	????
Abyssal Drain	????	????	????
Sole Survivor	????	????	????
Carve and Spit	????	????	????
Mana Capacitor	????	????	????
Muscle Activator	????	????	????
Clear Vision	????	????	????
Bountiful Yield	????	????	????
Collector's Glove	????	????	????
Methodical Appraisal	????	????	????
Instinctual Appraisal	????	????	????
Impulsive Appraisal	????	????	????
Discerning Eye	????	????	????
Utmost Caution	????	????	????
Deep Breath	????	????	????
Luck of the Mountaineer	????	????	????
Dredge	????	????	????
Dredge II	????	????	????
Single Mind	????	????	????
Last Ditch	????	????	????
Flora Mastery	????	????	????
Bountiful Harvest	????	????	????
Luck of the Pioneer	????	????	????
Prune	????	????	????
Prune II	????	????	????
Snagging	????	????	????
Patience	????	????	????
Powerful Hookset	????	????	????
Chum	????	????	????
Fish Eyes	????	????	????
Patience II	????	????	????
Precision Hookset	????	????	????
Big Shot	????	????	????
Desperado	????	????	????
Land Waker	????	????	????
Dark Force	????	????	????
Dragonsong Dive	????	????	????
Chimatsuri	????	????	????
Sagittarius Arrow	????	????	????
Satellite Beam	????	????	????
Teraflare	????	????	????
Angel Feathers	????	????	????
Astral Stasis	????	????	????
Terminal Velocity	????	????	????
Form Shift	????	????	????
the Balance	????	????	????
the Bole	????	????	????
the Arrow	????	????	????
the Spear	????	????	????
the Ewer	????	????	????
the Spire	????	????	????
Collectable Synthesis	????	????	????
Name of the Wind	????	????	????
Name of Fire	????	????	????
Name of Ice	????	????	????
Name of Earth	????	????	????
Name of Lightning	????	????	????
Name of Water	????	????	????

Disciple of the Hand Actions

English	Japanese	French	German
Basic Synthesis	????	????	????
Basic Touch	????	????	????
Master's Mend	????	????	????
Standard Touch	????	????	????
Master's Mend II	????	????	????
Brand of Wind	????	????	????
Standard Synthesis	????	????	????
Advanced Touch	????	????	????
Byregot's Blessing	????	????	????
Observe	????	????	????
Brand of Fire	????	????	????
Rapid Synthesis	????	????	????
Brand of Ice	????	????	????
Piece by Piece	????	????	????
Brand of Earth	????	????	????
Careful Synthesis	????	????	????
Brand of Lightning	????	????	????
Careful Synthesis II	????	????	????
Flawless Synthesis	????	????	????
Brand of Water	????	????	????
Tricks of the Trade	????	????	????
Hasty Touch	????	????	????
Byregot's Brow	????	????	????
Precise Touch	????	????	????
Muscle Memory	????	????	????
Innovative Touch	????	????	????
Byregot's Miracle	????	????	????
Nymeia's Wheel	????	????	????
Trained Hand	????	????	????
Satisfaction	????	????	????
Finishing Touches	????	????	????
Maker's Mark	????	????	????
Heart of the Carpenter	????	????	????
Heart of the Blacksmith	????	????	????
Heart of the Armorer	????	????	????
Heart of the Goldsmith	????	????	????
Heart of the Leatherworker	????	????	????
Heart of the Weaver	????	????	????
Heart of the Alchemist	????	????	????
Heart of the Culinarian	????	????	????
Whistle While You Work	????	????	????

Companion Actions

English	Japanese	French	German
Withdraw	????	????	????
Follow	????	????	????
Free Stance	????	????	????
Defender Stance	????	????	????
Attacker Stance	????	????	????
Healer Stance	????	????	????

Pet Actions

English	Japanese	French	German
Away	????	????	????
Heel	????	????	????
Place	????	????	????
Stay	????	????	????
Guard	????	????	????
Steady	????	????	????
Sic	????	????	????
Obey	????	????	????
Gust	????	????	????
Backdraft	????	????	????
Downburst	????	????	????
Shining Emerald	????	????	????
Gouge	????	????	????
Shining Topaz	????	????	????
Curl	????	????	????
Storm	????	????	????
Wind Blade	????	????	????
Shockwave	????	????	????
Aerial Slash	????	????	????
Contagion	????	????	????
Aerial Blast	????	????	????
Rock Buster	????	????	????
Mountain Buster	????	????	????
Earthen Ward	????	????	????
Landslide	????	????	????
Earthen Fury	????	????	????
Crimson Cyclone	????	????	????
Burning Strike	????	????	????
Radiant Shield	????	????	????
Flaming Crush	????	????	????
Inferno	????	????	????
Embrace	????	????	????
Whispering Dawn	????	????	????
Fey Covenant	????	????	????
Fey Illumination	????	????	????
Silent Dusk	????	????	????
Fey Caress	????	????	????
Fey Wind	????	????	????

Weather

English	Japanese	French	German
Clear Skies	????	????	????
Fair Skies	????	????	????
Clouds	????	????	????
Fog	????	????	????
Wind	????	????	????
Gales	????	????	????
Rain	????	????	????
Showers	????	????	????
Thunder	????	????	????
Thunderstorms	????	????	????
Dust Storms	????	????	????
Heat Waves	????	????	????
Snow	????	????	????
Blizzards	????	????	????
Gloom	????	????	????
Darkness	????	????	????
Tension	????	????	????
Storm Clouds	????	????	????
Rough Seas	????	????	????
Louring	????	????	????
Eruptions	????	????	????
Irradiance	????	????	????
Core Radiation	????	????	????
Shelf Clouds	????	????	????
Oppression	????	????	????
Umbral Wind	????	????	????
Umbral Static	????	????	????
Smoke	????	????	????
Royal Levin	????	????	????
Hyperelectricity	????	????	????
Multiplicity	????	????	????

Main Commands

English	Japanese	French	German
Stance	????	????	????
Character	????	????	????
Actions & Traits	????	????	????
Journal	????	????	????
Timers	????	????	????
Achievements	????	????	????
Gathering Log	????	????	????
Hunting Log	????	????	????
Crafting Log	????	????	????
Inventory	????	????	????
Key Items	????	????	????
Party Members	????	????	????
Friend List	????	????	????
Blacklist	????	????	????
Player Search	????	????	????
Map	????	????	????
Emotes	????	????	????
Signs	????	????	????
System Configuration	????	????	????
Keybind	????	????	????
User Macros	????	????	????
HUD Layout	????	????	????
Log Out	????	????	????
Exit Game	????	????	????
Armoury Chest	????	????	????
Free Company	????	????	????
Linkshells	????	????	????
Fishing Log	????	????	????
Active Help	????	????	????
Recommendations	????	????	????
Support Desk	????	????	????
Duty Finder	????	????	????
Character Configuration	????	????	????
Teleport	????	????	????
Return	????	????	????
Fish Guide	????	????	????
Companion	????	????	????
Housing	????	????	????
PvP Profile	????	????	????
Party Finder	????	????	????
Waymarks	????	????	????
Ready Check	????	????	????
Challenge Log	????	????	????
Mount Guide	????	????	????
Minion Guide	????	????	????
Sightseeing Log	????	????	????
Gold Saucer	????	????	????
Currency	????	????	????
Aether Currents	????	????	????
Playguide	????	????	????
Orchestrion List	????	????	????
Hall of the Novice	????	????	????

Text Commands

English	Japanese	French	German
/novice	????	????	????
/beginner	????	????	????
/say	????	????	????
/shout	????	????	????
/tell	????	????	????
/party	????	????	????
/linkshell	????	????	????
/linkshell1	????	????	????
/linkshell2	????	????	????
/linkshell3	????	????	????
/linkshell4	????	????	????
/linkshell5	????	????	????
/linkshell6	????	????	????
/linkshell7	????	????	????
/linkshell8	????	????	????
/freecompany	????	????	????
/echo	????	????	????
/yell	????	????	????
/reply	????	????	????
/alliance	????	????	????
/join	????	????	????
/decline	????	????	????
/invite	????	????	????
/kick	????	????	????
/leader	????	????	????
/leave	????	????	????
/check	????	????	????
/trade	????	????	????
/automove	????	????	????
/follow	????	????	????
/loot	????	????	????
/meldrequest	????	????	????
/character	????	????	????
/journal	????	????	????
/dutyfinder	????	????	????
/armourychest	????	????	????
/huntinglog	????	????	????
/craftinglog	????	????	????
/gatheringlog	????	????	????
/fishinglog	????	????	????
/achievements	????	????	????
/partycmd	????	????	????
/friendlist	????	????	????
/blacklist	????	????	????
/search	????	????	????
/map	????	????	????
/teleport	????	????	????
/enemysign	????	????	????
/marking	????	????	????
/actionlist	????	????	????
/timers	????	????	????
/recommended	????	????	????
/inventory	????	????	????
/freecompanycmd	????	????	????
/linkshellcmd	????	????	????
/return	????	????	????
/emotelist	????	????	????
/activehelp	????	????	????
/supportdesk	????	????	????
/characterconfig	????	????	????
/systemconfig	????	????	????
/keybind	????	????	????
/macros	????	????	????
/hudlayout	????	????	????
/logout	????	????	????
/shutdown	????	????	????
/partysort	????	????	????
/readycheck	????	????	????
/ready	????	????	????
/hold	????	????	????
/notready	????	????	????
/waymark	????	????	????
/fishguide	????	????	????
/housing	????	????	????
/minionguide	????	????	????
/mountguide	????	????	????
/partyfinder	????	????	????
/pvpprofile	????	????	????
/companion	????	????	????
/keyitem	????	????	????
/challengelog	????	????	????
/sightseeinglog	????	????	????
/goldsaucer	????	????	????
/currency	????	????	????
/aethercurrent	????	????	????
/logcolor	????	????	????
/playguide	????	????	????
/?	????	????	????
/wait	????	????	????
/legacymark	????	????	????
/gcsalute	????	????	????
/macroicon	????	????	????
/recast	????	????	????
/gearset	????	????	????
/itemsort	????	????	????
/random	????	????	????
/cleartellhistory	????	????	????
/macrolock	????	????	????
/macroerror	????	????	????
/clearlog	????	????	????
/macrocancel	????	????	????
/playtime	????	????	????
/grouppose	????	????	????
/itemsearch	????	????	????
/idlingcamera	????	????	????
/busy	????	????	????
/away	????	????	????
/lookingforparty	????	????	????
/lookingtomeld	????	????	????
/lookingformeld	????	????	????
/searchcomment	????	????	????
/nastatus	????	????	????
/beginnerstatus	????	????	????
/novicenetwork	????	????	????
/beginnerchannel	????	????	????
/action	????	????	????
/battlemode	????	????	????
/target	????	????	????
/targetpc	????	????	????
/targetnpc	????	????	????
/targetenemy	????	????	????
/battletarget	????	????	????
/assist	????	????	????
/facetarget	????	????	????
/nexttarget	????	????	????
/previoustarget	????	????	????
/targetlasttarget	????	????	????
/targetlastenemy	????	????	????
/lockon	????	????	????
/focustarget	????	????	????
/petaction	????	????	????
/companionaction	????	????	????
/facecamera	????	????	????
/levelsync	????	????	????
/mount	????	????	????
/additionalaction	????	????	????
/generalaction	????	????	????
/minion	????	????	????
/statusoff	????	????	????
/addpvpaction	????	????	????
/autolockon	????	????	????
/autofacetarget	????	????	????
/targetring	????	????	????
/targetline	????	????	????
/aggroline	????	????	????
/linkline	????	????	????
/autotarget	????	????	????
/displayhead	????	????	????
/displayarms	????	????	????
/autosheathe	????	????	????
/targetself	????	????	????
/groundclick	????	????	????
/chatlog	????	????	????
/battleeffect	????	????	????
/hud	????	????	????
/hotbar	????	????	????
/crosshotbar	????	????	????
/hudreset	????	????	????
/uireset	????	????	????
/uiscale	????	????	????
/actionerror	????	????	????
/recasterror	????	????	????
/crosshotbartype	????	????	????
/emote	????	????	????
/surprised	????	????	????
/angry	????	????	????
/furious	????	????	????
/blush	????	????	????
/bow	????	????	????
/cheer	????	????	????
/clap	????	????	????
/beckon	????	????	????
/comfort	????	????	????
/cry	????	????	????
/dance	????	????	????
/doubt	????	????	????
/doze	????	????	????
/fume	????	????	????
/goodbye	????	????	????
/wave	????	????	????
/huh	????	????	????
/joy	????	????	????
/kneel	????	????	????
/chuckle	????	????	????
/laugh	????	????	????
/lookout	????	????	????
/me	????	????	????
/no	????	????	????
/deny	????	????	????
/panic	????	????	????
/point	????	????	????
/poke	????	????	????
/congratulate	????	????	????
/psych	????	????	????
/salute	????	????	????
/shocked	????	????	????
/shrug	????	????	????
/rally	????	????	????
/soothe	????	????	????
/stagger	????	????	????
/stretch	????	????	????
/sulk	????	????	????
/think	????	????	????
/upset	????	????	????
/welcome	????	????	????
/yes	????	????	????
/thumbsup	????	????	????
/examineself	????	????	????
/pose	????	????	????
/blowkiss	????	????	????
/grovel	????	????	????
/happy	????	????	????
/disappointed	????	????	????
/lounge	????	????	????
/airquotes	????	????	????
/gcsalute	????	????	????
/pray	????	????	????
/imperialsalute	????	????	????
/visor	????	????	????
/straightface	????	????	????
/smile	????	????	????
/grin	????	????	????
/smirk	????	????	????
/taunt	????	????	????
/shuteyes	????	????	????
/sad	????	????	????
/scared	????	????	????
/amazed	????	????	????
/ouch	????	????	????
/annoyed	????	????	????
/alert	????	????	????
/worried	????	????	????
/throw	????	????	????
/changepose	????	????	????
/stepdance	????	????	????
/harvestdance	????	????	????
/balldance	????	????	????
/mandervilledance	????	????	????
/pet	????	????	????
/stroke	????	????	????
/handover	????	????	????
/bombdance	????	????	????
/huzzah	????	????	????
/hurray	????	????	????
/slap	????	????	????
/hug	????	????	????
/embrace	????	????	????
/hildibrand	????	????	????
/fistbump	????	????	????
/thavdance	????	????	????
/golddance	????	????	????
/sundropdance	????	????	????
/sundance	????	????	????
/battlestance	????	????	????
/victorypose	????	????	????
/eureka	????	????	????

PvP Actions

English	Japanese	French	German
Testudo	????	????	????
Glory Slash	????	????	????
Mythril Tempest	????	????	????
Thrill of War	????	????	????
Full Swing	????	????	????
Axe Kick	????	????	????
Somersault	????	????	????
Fetter Ward	????	????	????
Impulse Rush	????	????	????
Skewer	????	????	????
Manasong	????	????	????
Farshot	????	????	????
Blast Shot	????	????	????
Sacred Prism	????	????	????
Divine Breath	????	????	????
Night Wing	????	????	????
Phantom Dart	????	????	????
Misty Veil	????	????	????
Wither	????	????	????
Aura Blast	????	????	????
Focalization	????	????	????
Weapon Throw	????	????	????
Enliven	????	????	????
Aetheric Burst	????	????	????
Equanimity	????	????	????
Mana Draw	????	????	????
Purify	????	????	????
Attunement	????	????	????
Detect	????	????	????
Malmsight	????	????	????
Overwhelm	????	????	????
Ill Wind	????	????	????
Recouperate	????	????	????
Between the Eyes	????	????	????
Stun Gun	????	????	????
Report	????	????	????
Retrogradation	????	????	????
Tar Pit	????	????	????
Carnal Chill	????	????	????
Push Back	????	????	????

Pets

English	Japanese	French	German
Emerald Carbuncle	????	????	????
Topaz Carbuncle	????	????	????
Ifrit-Egi	????	????	????
Titan-Egi	????	????	????
Garuda-Egi	????	????	????
Eos	????	????	????
Selene	????	????	????
Rook Autoturret	????	????	????
Bishop Autoturret	????	????	????

Minions

English	Japanese	French	German
cherry bomb	????	????	????
mammet #001	????	????	????
wayward hatchling	????	????	????
Cait Sith doll	????	????	????
baby behemoth	????	????	????
mammet #003L	????	????	????
mammet #003G	????	????	????
mammet #003U	????	????	????
storm hatchling	????	????	????
serpent hatchling	????	????	????
flame hatchling	????	????	????
morbol seedling	????	????	????
tiny rat	????	????	????
baby bun	????	????	????
chigoe larva	????	????	????
bluebird	????	????	????
wide-eyed fawn	????	????	????
infant imp	????	????	????
coeurl kitten	????	????	????
black coeurl	????	????	????
wind-up gentleman	????	????	????
gravel golem	????	????	????
wind-up tonberry	????	????	????
tiny tortoise	????	????	????
baby raptor	????	????	????
baby bat	????	????	????
tiny bulb	????	????	????
dust bunny	????	????	????
wind-up dullahan	????	????	????
gigantpole	????	????	????
pudgy puk	????	????	????
buffalo calf	????	????	????
cactuar cutting	????	????	????
smallshell	????	????	????
wolf pup	????	????	????
beady eye	????	????	????
fledgling dodo	????	????	????
coblyn larva	????	????	????
wind-up aldgoat	????	????	????
fledgling apkallu	????	????	????
goobbue sproutling	????	????	????
bite-sized pudding	????	????	????
model vanguard	????	????	????
demon brick	????	????	????
mini mole	????	????	????
tender lamb	????	????	????
slime puddle	????	????	????
kidragora	????	????	????
wind-up goblin	????	????	????
wind-up sylph	????	????	????
wind-up cursor	????	????	????
wind-up airship	????	????	????
wind-up Qiqirn	????	????	????
black chocobo chick	????	????	????
wind-up Dalamud	????	????	????
minute mindflayer	????	????	????
tight-beaked parrot	????	????	????
wind-up Amalj'aa	????	????	????
wind-up Ixal	????	????	????
wind-up kobold	????	????	????
wind-up Sahagin	????	????	????
wind-up brickman	????	????	????
wind-up Shantotto	????	????	????
wind-up Edvya	????	????	????
wind-up sun	????	????	????
plush cushion	????	????	????
Minion of Light	????	????	????
wind-up leader	????	????	????
wind-up Merlwyb	????	????	????
wind-up Kan-E	????	????	????
wind-up Raubahn	????	????	????
princely hatchling	????	????	????
wind-up Odin	????	????	????
wind-up Warrior of Light	????	????	????
wind-up Bahamut	????	????	????
wind-up moogle	????	????	????
baby opo-opo	????	????	????
magic broom	????	????	????
wind-up succubus	????	????	????
zu hatchling	????	????	????
wind-up Nanamo	????	????	????
wind-up Gilgamesh	????	????	????
Onion Prince	????	????	????
Eggplant Knight	????	????	????
Garlic Jester	????	????	????
Tomato King	????	????	????
Mandragora Queen	????	????	????
wind-up Y'shtola	????	????	????
wind-up onion knight	????	????	????
treasure box	????	????	????
tiny tapir	????	????	????
Nana bear	????	????	????
miniature minecart	????	????	????
nutkin	????	????	????
wind-up Minfilia	????	????	????
wind-up Thancred	????	????	????
model magitek bit	????	????	????
puff of darkness	????	????	????
naughty nanka	????	????	????
panda cub	????	????	????
wind-up Ultros	????	????	????
Hoary the Snowman	????	????	????
heavy hatchling	????	????	????
wind-up Yda	????	????	????
wind-up Papalymo	????	????	????
wind-up Urianger	????	????	????
fat cat	????	????	????
Littlefoot	????	????	????
mummy's little mummy	????	????	????
model Enterprise	????	????	????
wind-up delivery moogle	????	????	????
assassin fry	????	????	????
demon box	????	????	????
water imp	????	????	????
wind-up Louisoix	????	????	????
Midgardsormr	????	????	????
Doman magpie	????	????	????
Enkidu	????	????	????
wind-up Violet	????	????	????
wind-up founder	????	????	????
wind-up Dezul Qualan	????	????	????
wind-up kobolder	????	????	????
wind-up Sea Devil	????	????	????
chocobo chick courier	????	????	????
wind-up Kain	????	????	????
wind-up Alphinaud	????	????	????
wind-up Alisaie	????	????	????
wind-up Tataru	????	????	????
wind-up Cid	????	????	????
unicolt	????	????	????
wind-up Gundu warrior	????	????	????
atrophied Atomos	????	????	????
owlet	????	????	????
ugly duckling	????	????	????
gaelikitten	????	????	????
clockwork barrow	????	????	????
lesser panda	????	????	????
page 63	????	????	????
iron dwarf	????	????	????
griffin hatchling	????	????	????
wind-up Iceheart	????	????	????
Gestahl	????	????	????
steam-powered gobwalker G-VII	????	????	????
behemoth heir	????	????	????
accompaniment node	????	????	????
wind-up Yugiri	????	????	????
Peridot Carbuncle	????	????	????
Heliodor Carbuncle	????	????	????
gold rush minecart	????	????	????
set of Primogs	????	????	????
wind-up Gnath	????	????	????
paissa brat	????	????	????
wind-up Illuminatus	????	????	????
Pumpkin Butler	????	????	????
wind-up Echidna	????	????	????
wind-up Relm	????	????	????
hunting hawk	????	????	????
shalloweye	????	????	????
penguin prince	????	????	????
clockwork Twintania	????	????	????
korpokkur kid	????	????	????
wind-up Firion	????	????	????
wind-up Ifrit	????	????	????
wind-up Garuda	????	????	????
wind-up Titan	????	????	????
wind-up Leviathan	????	????	????
wind-up Zundu warrior	????	????	????
wind-up Haurchefant	????	????	????
wind-up Nero tol Scaeva	????	????	????
wind-up Vath	????	????	????
faustlet	????	????	????
Calca	????	????	????
Brina	????	????	????
morpho	????	????	????
Poro Roggo	????	????	????
spoony bard	????	????	????
Fenrir pup	????	????	????

Gold Saucer

English	Japanese	French	German
chocobo race	????	????	????
race chocobo	????	????	????
fledgling chocobo	????	????	????
retired chocobo	????	????	????
covering	????	????	????
rating	????	????	????
pedigree level	????	????	????
course roulette	????	????	????
Sagolii Road	????	????	????
Tranquil Paths	????	????	????
Triple Triad	????	????	????
card	????	????	????
card type	????	????	????
rarity	????	????	????
match	????	????	????
tournament	????	????	????
tourney	????	????	????
points	????	????	????
rule variations	????	????	????
regional rules	????	????	????
match rules	????	????	????
tournament rules	????	????	????
All Open	????	????	????
Three Open	????	????	????
Same	????	????	????
Sudden Death	????	????	????
Plus	????	????	????
Random	????	????	????
Order	????	????	????
Chaos	????	????	????
Reverse	????	????	????
Fallen Ace	????	????	????
Ascension	????	????	????
Descension	????	????	????
Swap	????	????	????
Roulette	????	????	????
deck	????	????	????
desired rule	????	????	????
GATE	????	????	????
Cactpot	????	????	????
Jumbo Cactpot	????	????	????
Mini Cactpot	????	????	????
winning number	????	????	????
Lord of Verminion	????	????	????
Strengths	????	????	????
Arcana Stone	????	????	????
Verminion Gate	????	????	????
Shield	????	????	????
Search Eye	????	????	????
critter	????	????	????
poppet	????	????	????
gadget	????	????	????
ability	????	????	????
trap	????	????	????

Statuses

English	Japanese	French	German
paralysis	????	????	????
silence	????	????	????
stun	????	????	????
sleep	????	????	????
heavy	????	????	????
petrification	????	????	????
charmed	????	????	????
drain	????	????	????
bind	????	????	????
transfiguration	????	????	????
poison	????	????	????